Титульний аркуш

Підтверджую ідентичність електронної та паперової форм інформації, що подається до Комісії, та достовірність інформації, наданої для розкриття в загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії.
Генеральний директор				Багно Юрій Олександрович
(посада)		(підпис)		(прізвище та ініціали керівника)
М.П.				17.04.2013
				(дата)

Річна інформація емітента цінних паперів за 2012 рік

Загальні відомості
Повне найменування емітента	ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ЛIСПАПIР СЕРВIС"
Організаційно-правова форма емітента	Приватне акціонерне товариство
Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ емітента	01882025
Місцезнаходження емітента	02660 м.Київ вул.Віскозна, 32
Міжміський код, телефон та факс емітента	044-559-54-60 044-559-54-60
Електронна поштова адреса емітента	lispa@mbk.biz.ua

Дані про дату та місце оприлюднення річної інформації
Річна інформація розміщена у загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії		17.04.2012
		(дата)
Річна інформація опублікована у	Бюлетень "Відомості Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку" № 73(1577)		16.04.2013
	(номер та найменування офіційного друкованого видання)		(дата)
Річна інформація розміщена на власній сторінці	lispa.mbk.biz.ua	в мережі Інтернет	17.04.2012
	(адреса сторінки)		(дата)

Зміст

1. Основні відомості про емітента:
а) ідентифікаційні реквізити, місцезнаходження емітента		X
б) інформація про державну реєстрацію емітента		X
в) банки, що обслуговують емітента		X
г) основні види діяльності		X
ґ) інформація про одержані ліцензії (дозволи) на окремі види діяльності		—
д) відомості щодо належності емітента до будь-яких об’єднань підприємств		—
е) інформація про рейтингове агентство		—
є) інформація про органи управління емітента		—
2. Інформація про засновників та/або учасників емітента та кількість і вартість акцій (розміру часток, паїв)		—
3. Інформація про чисельність працівників та оплату їх праці		—
4. Інформація про посадових осіб емітента:
а) інформація щодо освіти та стажу роботи посадових осіб емітента		X
б) інформація про володіння посадовими особами емітента акціями емітента		X
5. Інформація про осіб, що володіють 10 відсотків та більше акцій емітента		X
6. Інформація про загальні збори акціонерів		X
7. Інформація про дивіденди		—
8. Інформація про юридичних осіб, послугами яких користується емітент		—
9. Відомості про цінні папери емітента:
а) інформація про випуски акцій емітента		X
б) інформація про облігації емітент		—
в) інформація про інші цінні папери, випущені емітентом		—
г) інформація про похідні цінні папери		—
ґ) інформація про викуп власних акцій протягом звітного періоду		—
д) інформація щодо виданих сертифікатів цінних паперів		X
10. Опис бізнесу		—
11. Інформація про майновий стан та фінансово-господарську діяльність емітента:
а) інформація про основні засоби емітента (за залишковою вартістю)		X
б) інформація щодо вартості чистих активів емітента		X
в) інформація про зобов’язання емітента		X
г) інформація про обсяги виробництва та реалізації основних видів продукції		—
ґ) інформація про собівартість реалізованої продукції		—
12. Інформація про гарантії третьої особи за кожним випуском боргових цінних паперів		—
13. Відомості щодо особливої інформації та інформації про іпотечні цінні папери, що виникала протягом звітного періоду		—
14. Інформація про стан корпоративного управління		X
15. Інформація про випуски іпотечних облігацій		—
16. Інформація про склад, структуру і розмір іпотечного покриття:
а) інформація про розмір іпотечного покриття та його співвідношення з розміром (сумою) зобов’язань за іпотечними облігаціями з цим іпотечним покриттям		—
б) інформація щодо співвідношення розміру іпотечного покриття з розміром (сумою) зобов’язань за іпотечними облігаціями з цим іпотечним покриттям на кожну дату після змін іпотечних активів у складі іпотечного покриття, які відбулися протягом звітного періоду		—
в) інформація про заміни іпотечних активів у складі іпотечного покриття або включення нових іпотечних активів до складу іпотечного покриття		—
г) відомості про структуру іпотечного покриття іпотечних облігацій за видами іпотечних активів та інших активів на кінець звітного періоду		—
ґ) відомості щодо підстав виникнення у емітента іпотечних облігацій прав на іпотечні активи, які складають іпотечне покриття за станом на кінець звітного року		—
17. Інформація про наявність прострочених боржником строків сплати чергових платежів за кредитними договорами (договорами позики), права вимоги за якими забезпечено іпотеками, які включено до складу іпотечного покриття		—
18. Інформація про випуски іпотечних сертифікатів		—
19. Інформація щодо реєстру іпотечних активів		—
20. Основні відомості про ФОН		—
21. Інформація про випуски сертифікатів ФОН		—
22. Інформація про осіб, що володіють сертифікатами ФОН		—
23. Розрахунок вартості чистих активів ФОН		—
24. Правила ФОН		—
25. Річна фінансова звітність		X
26. Копія протоколу загальних зборів емітента, які проведені за звітний період (для акціонерних товариств) (додається до паперової форми при поданні інформації до Комісії)		—
27. Аудиторський висновок		X
28. Річна фінансова звітність, складена відповідно до Міжнародних стандартів фінансової звітності		—
29. Звіт про стан об’єкта нерухомості (у разі емісії цільових облігацій підприємств, виконання зобов’язань за якими здійснюється шляхом передачі об’єкта (частини об’єкта) житлового будівництва) («1» — так, «2» — ні)		—
30. Примітки	— Iнформацiя про належнiсть емiтента до будь-яких об`єднань не подається, так як емiтент до об`єднань не входить. — Інформації про рейтингове агество немає у зв'язку з тим, що емітент рейтингову оцiнку не проводив i до рейтингового агенства не звертався. — Товариство облiгацiї та iншi цiннi папери не випускало. — Товариство викуп власних акцiй протягом звiтного перiоду не проводило. — Товариство боргових та iпотечних цiнних паперiв не випускало. — Процентні облігації, дисконтні облігації, цільові (безпроцентні) облігації та інші цінні папери, (емісія яких підлягає реєстрації) підприємство не випускало. — Іпотечних облігацій, іпотечних сертифікатів, сертифікатів ФОН підприємство не випускало. — Товариство зобов"язань за облігаціями не має. — Товариство зобов"язань за фінансовими інвестиціями в корпоративні права не має, іпотечні цінні папери не випускало. — Зобов"язань за кредитами товариство не має. — Засновників емітента та кількість і вартість акцій (розміру часток, паїв) (фізичні особи) немає. — Осіб, що володіють 10 відсотками та більше акцій емітента (фізичні особи) немає — інформації про іпотечні цінні папери — немає. — Iнформацiя про ФОН та пов'язана з ними iнформацiя в складi звiту не подається, оскiльки Товариство не здiйснювало випуску сертифiкатiв ФОН. — Рiчна фiнансова звiтнiсть, складена вiдповiдно до Мiжнародних стандартiв, в складi звiту не подається, оскiльки Товариство не складає звiтностi вiдповiдно до Мiжнародних стандартiв. — Звiт про стан об'єкта нерухомостi в складi звiту не подається, оскiльки Товариство не здiйснювало випуску цiльових облiгацiй, виконання зобов'язань за якими забезпечене об'єктами нерухомостi. — Інформація про обсяг виробниицтва та реалізації основних видів продукції та її собівартість емітентом не подається, так як він не займається видами діяльності, що класифікуються як переробна, видобувна промисловість або видобуток та розподілення електроенергії. — Дозволів (ліцензій) на окремі види діяльності Товариство не отримувало. — Дивідендів Товариство не нараховувало та не сплачувало.

Основні відомості про емітента

Ідентифікаційні реквізити, місцезнаходження емітента

Повне найменування	ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ЛIСПАПIР СЕРВIС"
Організаційно-правова форма	Приватне акціонерне товариство
Поштовий індекс	02660
Область, район	м. Київ, ДЕСНЯНСЬКИЙ р-н
Населений пункт	м. Київ
Вулиця, будинок	вул. Віскозна, 32

Інформація про державну реєстрацію емітента

Серія і номер свідоцтва	А01 № 310855
Дата державної реєстрації	14.03.1994
Орган, що видав свідоцтво	Деснянська районна в м.Києві Державна адміністрація
Зареєстрований статутний капітал (грн.)	4047000
Сплачений статутний капітал (грн.)	4047000

Банки, що обслуговують емітента

Найменування банку (філії, відділення банку), який обслуговує емітента за поточним рахунком у національній валюті	Публічне акціонерне товариство "Український Професійний Банк"
МФО банку	300205
Поточний рахунок	2600918973
Найменування банку (філії, відділення банку), який обслуговує емітента за поточним рахунком у іноземній валюті	Публічне акціонерне товариство "Український Професійний Банк"
МФО банку	300205
Поточний рахунок	2600918973

Основні види діяльності

68.20 [2010]Надання в оренду й експлуатацію власного чи орендованого нерухомого майна

68.10 [2010]Купівля та продаж власного нерухомого майна

46.33 [2010]Оптова торгівля молочними продуктами, яйцями, харчовими оліями та жирами

Інформація щодо освіти та стажу роботи посадових осіб емітента

Посада	Генеральний директор
Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи	Багно Юрій Олександрович
Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або ідентифікаційний код за ЄДРПОУ юридичної особи	ЕА 174656 05.09.1996 Олександрівським МВУ МВС України в Кіровоградській області
Рік народження**	1971
Освіта**	вища
Стаж керівної роботи (років)**	10
Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**	ДП «Пілснер Україна» начальник відділу
Опис	Повноваження та обов''язки посадової особи визначені посадовою інструкцією. Винагорода в грошовій та в натуральній формах посадовій особі емітента не виплачувалась. Непогашеної судимості за корисливі та посадові злочини посадова особа емітента не має.

Посада	Голова Наглядової ради
Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи	ДП «Пілснер Україна»
Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або ідентифікаційний код за ЄДРПОУ юридичної особи	д/н 25396329 д/н
Рік народження**	0
Освіта**	д/н
Стаж керівної роботи (років)**	0
Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**	д/н
Опис	Повноваження та обов''язки посадової особи визначені посадовою інструкцією. Винагорода в грошовій та в натуральній формах посадовій особі емітента не виплачувалась. Непогашеної судимості за корисливі та посадові злочини посадова особа емітента не має.

Посада	Член Наглядової ради
Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи	Корпорація «Веремонт Трейдінг ЛТД»
Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або ідентифікаційний код за ЄДРПОУ юридичної особи	д/н д/н д/н
Рік народження**	0
Освіта**	д/н
Стаж керівної роботи (років)**	0
Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**	д/н
Опис	Повноваження та обов''язки посадової особи визначені посадовою інструкцією. Винагорода в грошовій та в натуральній формах посадовій особі емітента не виплачувалась.

Посада	Голова Ревізійної комісії
Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи	Гладкова Юлія Володимирівна
Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або ідентифікаційний код за ЄДРПОУ юридичної особи	МЕ 402865 16.09.2004 Шевченківьким РУ ГУ МВС України в м. Києві
Рік народження**	1979
Освіта**	вища
Стаж керівної роботи (років)**	5
Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**	ДП «Пілснер Україна» начальник фінансового відділу
Опис	Повноваження та обов''язки посадової особи визначені посадовою інструкцією. Винагорода в грошовій та в натуральній формах посадовій особі емітента не виплачувалась. Непогашеної судимості за корисливі та посадові злочини посадова особа емітента не має.

Посада	Член Ревізійної комісії
Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи	Рудинська Тетяна Станіславівна
Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або ідентифікаційний код за ЄДРПОУ юридичної особи	СН 524134 01.04.2005 Броварським МВГУ МВС України в Києвській обл.
Рік народження**	1972
Освіта**	вища
Стаж керівної роботи (років)**	9
Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**	ДП «Пілснер Україна» директор з продажу
Опис	Повноваження та обов''язки посадової особи визначені посадовою інструкцією. Винагорода в грошовій та в натуральній формах посадовій особі емітента не виплачувалась. Непогашеної судимості за корисливі та посадові злочини посадова особа емітента не має.

_______________

* Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на
розкриття паспортних даних. У разі ненадання згоди посадової особи
на розкриття паспортних даних про це зазначається у описі.

** Заповнюється щодо фізичних осіб.

Інформація про володіння посадовими особами емітента акціями емітента

Інформація про осіб, що володіють 10 відсотків та більше акцій емітента

Інформація про загальні збори акціонерів

Вид загальних зборів*	чергові	позачергові
	X
Дата проведення	04.04.2012
Кворум зборів**	93.19
Опис	Перелік питань, що розглядалися на загальних зборах: 1. П ро затвердження фінансової звітності та балансу ПрАТ «Ліспапір Сервіс» за 2010 та 2011 рік. 2. Затвердження звіту генерального директора ПрАТ «Ліспапір Сервіс» про результати фінансово- господарської діяльності за 2010 та 2011 рік. 3. Про затвердження Звіту та висновків Ревізійної комісії про результати фінансово-господарської діяльності ПрАТ «Ліспапір Сервіс» у 2010 та 2011 році. 4. Про затвердження звіту Наглядової Ради ПрАТ «Ліспапір Сервіс» про результати фінансово- господарської діяльності ПрАТ «Ліспапір Сервіс» у 2010 та 2011 році. 5. Розподіл прибутків та збитків ПрАТ «Ліспапір Сервіс» за результатами 2010 та 2011 року. 6. Про затвердження плану фінансово-господарської діяльності Товариства на 2012 рік. 7. Про прийняття рішення про попереднє схвалення загальними зборами значних правочинів у ході поточної господарської діяльності ПрАТ «Ліспапір Сервіс». ПИТАННЯ №1: ВИРІШИЛИ: 1. Затвердити річний фінансовий звіт та баланс Товариства за 2010 та 2011 рік. ГОЛОСУВАЛИ: «за» — 100,0 голосів (%); «проти» — 0 голоси (%); «утримались» — 0 голоси (%) ПИТАННЯ №2: ВИРІШИЛИ: 1. Затвердити звіт Генерального директора Товариства за підсумками фінансово-господарської діяльності Товариства у 2010 та 2011 роках. ГОЛОСУВАЛИ: «за» — 100,0 голосів (%); «проти» — 0 голоси (%); «утримались» — 0 голоси (%) ПИТАННЯ №3: ВИРІШИЛИ: 1. Затвердити звіт та висновки Ревізійної Комісії за підсумками фінансово-господарської діяльності Товариства за 2010 та 2011 роки. ГОЛОСУВАЛИ: «за» — 98,09 голосів (%); «проти» — 1,59 голоси (%); «утримались» — 0,32 голоси (%) ПИТАННЯ №4: ВИРІШИЛИ: 1. Затвердити звіт Наглядової ради Товариства за підсумками фінансово-господарської діяльності Товариства у 2010 та 2011 роках. ГОЛОСУВАЛИ: «за» — 98,41 голосів (%); «проти» — 0 голоси (%); «утримались» — 1,59 голоси (%) ПИТАННЯ №5: ВИРІШИЛИ: 1. Всі прибутки, отримані за результатами діяльності Товариства у 2010 та 2011 році, направити на розвиток Товариства. ГОЛОСУВАЛИ: «за» — 98,08 голосів (%); «проти» — 1,92 голоси (%); «утримались» — 0 голоси (%). ПИТАННЯ №6: ВИРІШИЛИ: 1. Затвердити план фінансово-господарської діяльності Товариства на 2012 рік. ГОЛОСУВАЛИ: «за» — 98,4 голосів (%); «проти» — 0 голоси (%); «утримались» — 1,6 голоси (%). ПИТАННЯ №7: ВИРІШИЛИ: 1. Прийнято рішення про попереднє схвалення загальними зборами значних правочинів у ході поточної господарської діяльності Товариства (крім правочинів з розміщення Товарисвом власних акцій), а саме договорів (угод, контрактів, протоколів та інших правочинів, додаткових договорів, угод та інших правочинів, що їх змінюють, призупиняють або припиняють, в тому числі й попередніх щодо них) щодо: купівлі-продажу (в тому числі, але не обмежуючись: нерухомості та земельних ділянок, цінних паперів та корпоративних прав), поставки, контрактації сільськогосподарської продукції, міни, дарування, ренти, довічного утримання, найму, оренди, прокату, найму (оренди) земельної ділянки, найму (оренди) будівлі або іншої капітальної споруди (включаючи інші об'єкти нерухомості та їх частини), найму (оренди) транспортного засобу, лізингу, найму (оренди) житла, позички, застави, іпотеки, поруки (в тому числі виступати майновим поручителем при отриманні ДП «Пілснер Україна» кредиту у розмірі 8 000 000,00 (вісім мільйонів) доларів США на термін та на умовах, визначених банком- позичальником, та надавати в іпотеку нерухоме майно, що належить Товариству, та яке розташоване за адресою: м. Київ, вул. Віскозна, 32), гарантії, завдатку, підряду, побутового підряду, будівельного підряду, підряду на проектні та пошукові роботи, підряду у капітальному будівництві, виконання науково-дослідних або дослідно-конструкторських робіт, технологічних робіт, послуг, перевезення, транспортного експедирування, зберігання, зберігання на товарному складі, спеціальних видів зберігання, страхування, доручення, комісії, управління майном, позики, кредиту, банківського вкладу, банківського рахунку, розрахунково-касового обслуговування, факторингу, комерційної концесії, спільної діяльності, ліцензійних, передання виключних майнових прав інтелектуальної власності, розпорядження майновими правами інтелектуальної власності, створення за замовленням і використання об'єкта права інтелектуальної власності, державного замовлення, комерційного посередництва та агентської діяльності, створення і передачі науково-технічної продукції, зовнішньоекономічних, конфіденційності, нерозголошення інформації, франчайзингу, інвестування, мирових, реструктуризацію заборгованості, переведення боргу, заміни боржника у зобов'язанні, заміни кредитора у зобов'язанні. 2. Надати повноваження на вчинення та підписання вказаних значних правочинів та інших необхідних документів щодо вчинення таких значних правочинів генеральному директору Товариства Багно Юрію Олександровичу та/або іншим уповноваженим відповідно до чинного законодавства України особам. ГОЛОСУВАЛИ: «за» — 98,4 голосів (%); «проти» — 0,01 голоси (%); «утримались» — 1,59 голоси (%). Особи, що подавали пропозиції до переліку питань порядку денного: не було. Особа, що ініціювала проведення ПОЗАЧЕРГОВИХ загальних зборів: не було. Причини, чому загальні збори не відбулися: не має.

_______________

* Поставити помітку «Х» у відповідній графі.

** У відсотках до загальної кількості голосів.

Інформація про випуски акцій

Інформація щодо виданих сертифікатів цінних паперів

Кількість замовлених бланків сертифікатів цінних паперів (штук)	0
у тому числі: — сертифікатів акцій	0
— сертифікатів облігацій	0
— сертифікатів інших цінних паперів (окремо щодо кожного виду цінних паперів)
Значення відсутнє в довіднику
Загальна кількість виданих власникам сертифікатів цінних паперів (штук)	0
у тому числі: — сертифікатів акцій	0
— сертифікатів облігацій	0
— сертифікатів інших цінних паперів (окремо щодо кожного виду цінних паперів)
Значення відсутнє в довіднику
Кількість виданих власникам сертифікатів цінних паперів (штук) у звітному періоді	0
у тому числі: — сертифікатів акцій	0
— сертифікатів облігацій	0
— сертифікатів інших цінних паперів (окремо щодо кожного виду цінних паперів)
Значення відсутнє в довіднику

Інформація про основні засоби емітента (за залишковою вартістю)

Найменування основних засобів	Власні основні засоби (тис. грн.)		Орендовані основні засоби (тис. грн.)		Основні засоби, всього (тис. грн.)
	на початок періоду	на кінець періоду	на початок періоду	на кінець періоду	на початок періоду	на кінець періоду
1. Виробничого призначення:	4754	4831	0	0	4754	4831
будівлі та споруди	3605	3605	0	0	3605	3605
машини та обладнання	651	706	0	0	651	706
транспортні засоби	67	67	0	0	67	67
інші	431	453	0	0	431	453
2. Невиробничого призначення:	0	0	0	0	0	0
будівлі та споруди	0	0	0	0	0	0
машини та обладнання	0	0	0	0	0	0
транспортні засоби	0	0	0	0	0	0
інші	0	0	0	0	0	0
Усього	4754	4831	0	0	4754	4831
Опис	Терміни та умови користування основними засобами (за основними групами): Первісна вартість основних засобів (тис.грн.): 4831 Ступінь зносу основних засобів (%): 48% Ступінь використання основних засобів (%): 100% Сума нарахованого зносу (тис.грн.): 2318 Суттєві зміни у вартості основних засобів зумовлені (в описовій формі): незначне підвищення балансової вартості через придбання основних фондів 3 групи (вікна металопластикові) в сумі 55,0 тис.грн., та основні фонди 5 групи в сумі 22,0 тис.грн. Інформація про всі обмеження на використання майна емітента (в описовій формі): Інформація про основні придбання або відчуження активів за 5 років: незначне підвищення балансової вартості через придбання основних фондів 3 групи (вікна металопластикові) в сумі 55,0 тис.грн., та основні фонди 5 групи в сумі 22,0 тис.грн. Основні засоби — в описовій формі: незначне підвищення балансової вартості через придбання основних фондів 3 групи (вікна металопластикові) в сумі 55,0 тис.грн., та основні фонди 5 групи в сумі 22,0 тис.грн.

Інформація щодо вартості чистих активів емітента

Найменування показника		За звітний період	За попередній період
Розрахункова вартість чистих активів (тис. грн)		3599.3	3584.3
Статутний капітал (тис. грн.)		4047	4047
Скоригований статутний капітал (тис. грн)		4047	4047
Опис	Використана методика розрахунку вартості чистих активів емітента за попередній та звітний періоди відповідно до "Методичних рекомендацій щодо визначення вартості чистих активів акціонерних товариств", затверджених рішенням Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку від 17.11.2004 р. N485 (з урахуванням змін показників фінансової звітності). Різниця між розрахунковою вартістю чистих активів і статутним капіталом на кінець звітного періоду становить -447.7 тис.грн. Різниця між розрахунковою вартістю чистих активів та скоригованим статутним капіталом на кінець звітного періоду становить -447.7 тис.грн. Різниця між розрахунковою вартістю чистих активів і статутним капіталом на кінець попереднього періоду становить -462.7 тис.грн. Різниця між розрахунковою вартістю чистих активів та скоригованим статутним капіталом на кінець попереднього періоду становить -462.7 тис.грн.
Висновок	Вартість чистих активів акціонерного товариства менша від статутного капіталу (скоригованого). Вартість чистих активів товариства не менша від мінімального розміру статутного капіталу, встановленого законом. Згідно з вимогами п.3 ст.155 Цивільного кодексу України після закінчення другого та кожного наступного фінансового року товариство зобов'язане оголосити про зменшення свого статутного капіталу та зареєструвати відповідні зміни до статуту у встановленому порядку.

Інформація про зобов’язання емітента

Види зобов’язань	Дата виникнення	Непогашена частина боргу (тис. грн.)	Відсоток за користування коштами (відсоток річних)	Дата погашення
Кредити банку	X	0	X	X
у тому числі:
Зобов’язання за цінними паперами	X	0	X	X
у тому числі:
за облігаціями (за кожним випуском):	X	0	X	X
за іпотечними цінними паперами (за кожним власним випуском):	X	0	X	X
за сертифікатами ФОН (за кожним власним випуском):	X	0	X	X
за векселями (всього)	X	0	X	X
за іншими цінними паперами (у тому числі за похідними цінними паперами)(за кожним видом):	X	0	X	X
за фінансовими інвестиціями в корпоративні права (за кожним видом):	X	0	X	X
			X
Податкові зобов’язання	X	384.7	X	X
Фінансова допомога на зворотній основі	X	0	X	X
Інші зобов’язання	X	27963.6	X	X
Усього зобов’язань	X	28348.3	X	X
Опис:	Усього поточних зобов’язання станом на 31.12.2012р (тис.грн.): 28348,3 В тому числі: Кредиторська заборгованість за товари, роботи, послуги : 3625,7 Поточна заборгованість за достроковими зобов’язання: 17034,3 Поточні зобов’язання за розрахунками: з бюджетом: 384.7 зі страхування: 8 з оплати праці: 16,4 Інші поточні зобовязання: 7279,2

Інформація про стан корпоративного управління

ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ АКЦІОНЕРІВ

Яку кількість загальних зборів було проведено в минулих трьох роках?
№ з/п	Рік	Кількість зборів, усього	У тому числі позачергових
1	2012	1	0
2	2011	0	0
3	2010	1	0

Який орган здійснював реєстрацію акціонерів для участі в загальних зборах акціонерів останнього разу?
	Так	Ні
Реєстраційна комісія	X
Акціонери		X
Реєстратор		X
Депозитарій		X
Інше (запишіть): д/н	Ні

Який орган здійснював контроль за ходом реєстрації акціонерів або їх представників для участі в останніх загальних зборах (за наявності контролю)?
	Так	Ні
Державна комісія з цінних паперів та фондового ринку		X
Акціонери, які володіють у сукупності більше ніж 10 відсотків		X

У який спосіб відбувалось голосування з питань порядку денного на загальних зборах останнього разу?
	Так	Ні
Підняттям карток	X
Бюлетенями (таємне голосування)		X
Підняттям рук		X
Інше (запишіть): д/н	Ні

Які були основні причини скликання останніх позачергових зборів у звітному періоді?
	Так	Ні
Реорганізація		X
Внесення змін до статуту товариства		X
Прийняття рішення про зміну типу товариства		X
Прийняття рішення про збільшення статутного капіталу товариства		X
Прийняття рішення про зменьшення статутного капіталу товариства		X
Обрання голови та членів наглядової ради, прийняття рішення про припинення їх повноважень		X
Обрання голови та членів ревізійної комісії (ревізора), прийняття рішення про дострокове припинення їх повноважень		X
Інше (запишіть): д/н	Ні

Чи проводились у звітному році загальні збори акціонерів у формі заочного голосування? (так/ні)	Ні

ОРГАНИ УПРАВЛІННЯ

Який склад наглядової ради (за наявності)?
	(осіб)
Кількість членів наглядової ради	2
Кількість представників акціонерів, що працюють у товаристві	0
Кількість представників держави	0
Кількість представників акціонерів, що володіють більше 10 відсотків акцій	0
Кількість представників акціонерів, що володіють меньше 10 відсотків акцій	0
Кількість представників акціонерів — юридичних осіб	0

Скільки разів на рік у середньому відбувалося засідання наглядової ради протягом останніх трьох років?	0

Які саме комітети створено в складі наглядової ради (за наявності)?
	Так	Ні
Стратегічного планування		X
Аудиторський		X
З питань призначень і винагород		X
Інвестиційний		X
Інші (запишіть)	д/н
Інші (запишіть)	д/н

Чи створено в акціонерному товаристві спеціальну посаду або відділ, що відповідає за роботу з акціонерами? (так/ні)	Ні

Яким чином визначається розмір винагороди членів наглядової ради?
	Так	Ні
Винагорода є фіксованою сумою		X
Винагорода є відсотком від чистого прибутку або збільшення ринкової вартості акцій		X
Винагорода виплачується у вигляді цінних паперів товариства		X
Члени наглядової ради не отримують винагороди	X
Інше (запишіть)	д/н

Які з вимог до членів наглядової ради викладені у внутрішніх документах акціонерного товариства?
	Так	Ні
Галузеві знання і досвід роботи в галузі		X
Знання у сфері фінансів і менеджменту	X
Особисті якості (чесність, відповідальність)	X
Відсутність конфлікту інтересів		X
Граничний вік		X
Відсутні будь-які вимоги		X
Інше (запишіть): д/н		X

Коли останній раз було обрано нового члена наглядової ради, яким чином він ознайомився зі своїми правами та обов’язками?
	Так	Ні
Новий член наглядової ради самостійно ознайомився із змістом внутрішніх документів акціонерного товариства	X
Було проведено засідання наглядової ради, на якому нового члена наглядової ради ознайомили з його правами та обов’язками		X
Для нового члена наглядової ради було організовано спеціальне навчання (з корпоративного управління або фінансового менеджменту)		X
Усіх членів наглядової ради було переобрано на повторний строк або не було обрано нового члена		X
Інше (запишіть)	д/н

Чи створено у вашому акціонерному товаристві ревізійну комісію? (так/ні)	Так

Кількість членів ревізійної комісії 2 осіб.

Скільки разів на рік у середньому відбувалося засідання ревізійної комісії протягом останніх трьох років?	0

Які посадові особи акціонерного товариства відповідають за зберігання протоколів загальних зборів акціонерів, засідань наглядової ради та засідань правління?
	Загальні збори акціонерів	Засідання наглядової ради	Засідання правління
Члени правління (директор)	Так	Так	Так
Загальний відділ	Ні	Ні	Ні
Члени наглядової ради (голова наглядової ради)	Ні	Ні	Ні
Юридичний відділ (юрист)	Ні	Ні	Ні
Секретар правління	Ні	Ні	Ні
Секретар загальних зборів	Ні	Ні	Ні
Секретар наглядової ради	Ні	Ні	Ні
Корпоративний секретар	Ні	Ні	Ні
Відділ або управління, яке відповідає за роботу з акціонерами	Ні	Ні	Ні
Інше(запишіть): д/н	Ні	Ні	Ні

Відповідно до статуту вашого акціонерного товариства, до компетенції якого з органів (загальних зборів акціонерів, наглядової ради чи виконавчого органу) належить вирішення кожного з цих питань?
	Загальні збори акціонерів	Наглядова рада	Виконавчий орган	Не належить до компетенції жодного органу
Визначення основних напрямів діяльності (стратегії)	Так	Так	Ні	Ні
Затвердження планів діяльності (бізнес-планів)	Ні	Ні	Так	Ні
Затвердження річного фінансового звіту або балансу чи бюджету	Так	Ні	Ні	Ні
Обрання та відкликання голови правління	Ні	Так	Ні	Ні
Обрання та відкликання членів правління	Ні	Так	Ні	Ні
Обрання та відкликання голови наглядової ради	Так	Ні	Ні	Ні
Обрання та відкликання членів наглядової ради	Так	Ні	Ні	Ні
Обрання та відкликання голови та членів ревізійної комісії	Так	Так	Ні	Ні
Визначення розміру винагороди для голови та членів правління	Так	Так	Ні	Ні
Визначення розміру винагороди для голови та членів наглядової ради	Так	Ні	Ні	Ні
Прийняття рішення про притягнення до майнової відповідальності членів правління	Так	Так	Ні	Ні
Прийняття рішення про додатковий випуск акцій	Так	Ні	Ні	Ні
Прийняття рішення про викуп, реалізацію та розміщення власних акцій	Так	Ні	Ні	Ні
Затвердження аудитора	Ні	Так	Ні	Ні
Затвердження договорів, щодо яких існує конфлікт інтересів	Ні	Ні	Ні	Так

Чи містить статут акціонерного товариства положення, яке обмежує повноваження виконавчого органу приймати рішення про укладення договорів, враховуючи їх суму, від імені акціонерного товариства? (так/ні)	Так

Чи містить статут або внутрішні документи акціонерного товариства положення про конфлікт інтересів, тобто суперечність між особистими інтересами посадової особи або пов’язаних з нею осіб та обов’язком діяти в інтересах акціонерного товариства? (так/ні)	Так

Які документи існують у вашому акціонерному товаристві?
	Так	Ні
Положення про загальні збори акціонерів	X
Положення про наглядову раду	X
Положення про виконавчий орган (правління)	X
Положення про посадових осіб акціонерного товариства	X
Положення про ревізійну комісію	X
Положення про акції акціонерного товариства		X
Положення про порядок розподілу прибутку		X
Інше (запишіть):	д/н

Яким чином акціонери можуть отримати таку інформацію про діяльність вашого акціонерного товариства?
	Інформація розповсюджується на загальних зборах	Публікується у пресі, оприлюднюється в загальнодоступній інформаційній базі даних ДКЦПФР про ринок цінних паперів	Документи надаються для ознайомлення безпосередньо в акціонерному товаристві	Копії документів надаються на запит акціонера	Інформація розміщується на власній інтернет-сторінці акціонерного товариства
Фінансова звітність, результати діяльності	Так	Ні	Ні	Ні	Ні
Інформація про акціонерів, які володіють 10 відсотків та більше статутного капіталу	Ні	Ні	Ні	Ні	Ні
Інформація про склад органів управління товариства	Ні	Ні	Ні	Ні	Ні
Статут та внутрішні документи	Ні	Ні	Ні	Ні	Ні
Протоколи загальних зборів акціонерів після їх проведення	Ні	Ні	Ні	Ні	Ні
Розмір винагороди посадових осіб акціонерного товариства	Ні	Ні	Ні	Ні	Ні

Чи готує акціонерне товариство фінансову звітність у відповідності до міжнародних стандартів бухгалтерського обліку? (так/ні)	Ні

Скільки разів на рік у середньому проводилися аудиторські перевірки акціонерного товариства зовнішнім аудитором протягом останніх трьох років?
	Так	Ні
Не проводились взагалі		X
Менше ніж раз на рік	X
Раз на рік		X
Частіше ніж раз на рік		X

Який орган приймав рішення про затвердження зовнішнього аудитора?
	Так	Ні
Загальні збори акціонерів		X
Наглядова рада	X
Правління або директор		X
Інше (запишіть)	д/н

Чи змінювало акціонерне товариство зовнішнього аудитора протягом останніх трьох років? (так/ні)	Ні

З якої причини було змінено аудитора?
	Так	Ні
Не задовольняв професійний рівень		X
Не задовольняли умови договору з аудитором		X
Аудитора було змінено на вимогу акціонерів		X
Інше (запишіть)	д/н

Який орган здійснював перевірки фінансово-господарської діяльності акціонерного товариства в минулому році?
	Так	Ні
Ревізійна комісія		X
Наглядова рада		X
Відділ внутрішнього аудиту акціонерного товариства		X
Стороння компанія або сторонній консультант		X
Перевірки не проводились		X
Інше (запишіть)	д/н

З ініціативи якого органу ревізійна комісія проводила перевірку останнього разу?
	Так	Ні
З власної ініціативи		X
За дорученням загальних зборів		X
За дорученням наглядової ради		X
За зверненням виконавчого органу		X
На вимогу акціонерів, які в сукупності володіють понад 10 відсотків голосів		X
Інше (запишіть)	д/н

Чи отримувало ваше акціонерне товариство протягом останнього року платні послуги консультантів у сфері корпоративного управління чи фінансового менеджменту? (так/ні)	Ні

ЗАЛУЧЕННЯ ІНВЕСТИЦІЙ ТА ВДОСКОНАЛЕННЯ ПРАКТИКИ КОРПОРАТИВНОГО УПРАВЛІННЯ

Чи планує ваше акціонерне товариство залучити інвестиції кожним з цих способів протягом наступних трьох років?
	Так	Ні
Випуск акцій		X
Випуск депозитарних розписок		X
Випуск облігацій		X
Кредити банків		X
Фінансування з державного і місцевих бюджетів		X
Інше (запишіть):		X

Чи планує ваше акціонерне товариство залучити іноземні інвестиції протягом наступних трьох років*?
Так, уже ведемо переговори з потенційним інвестором
Так, плануємо розпочати переговори
Так, плануємо розпочати переговори в наступному році
Так, плануємо розпочати переговори протягом двох років
Ні, не плануємо залучати іноземні інвестиції протягом наступних трьох років
Не визначились	X

Чи планує ваше акціонерне товариство включити власні акції до лістингу фондових бірж протягом наступних трьох років? (так/ні/не визначились)	Ні

Чи змінювало акціонерне товариство особу, яка веде облік прав власності на акції у депозитарній системі України протягом останніх трьох років?	Так

З якої причини було змінено особу, яка веде облік прав власності на акції у депозитарній системі України (далі — особа)?
	Так	Ні
Не задовольняв професійний рівень особи		X
Не задовольняли умови договору з особою		X
Особу змінено на вимогу:
акціонерів		X
суду		X
Інше (запишіть)	Переведення випуску акцій в бездокументарну форму

Чи має акціонерне товариство власний кодекс (принципи, правила) корпоративного управління? (так/ні)	Ні

У разі наявності у акціонерного товариства кодексу (принципів, правил) корпоративного управління вкажіть дату його прийняття: ; яким органом управління прийнятий: д/н

Чи оприлюднено інформацію про прийняття акціонерним товариством кодексу (принципів, правил) корпоративного управління? (так/ні) Ні; укажіть яким чином його оприлюднено: д/н

Вкажіть інформацію щодо дотримання/недотримання кодексу корпоративного управління (принципів, правил) в акціонерному товаристві (з посиланням на джерело розміщення їх тексту), відхилення та причини такого відхилення протягом року: д/н

Річна фінансова звітність малого підприємства

			Коди
		Дата (рік, місяць, число)	2013 | 01 | 01
Підприємство	ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ЛIСПАПIР СЕРВIС"	за ЄДРПОУ	01882025
Територія		за КОАТУУ	8036400000
Організаційно-правова форма господарювання		за КОПФГ	234
Орган державного управління		за КОДУ	0
Вид економічної діяльності	Надання в оренду й експлуатацію власного чи орендованого нерухомого майна	за КВЕД	68.20
Середня кількість працівників (чол.)	13
Одиниця виміру:	тис. грн.
Адреса:	вул.Віскозна, 32, м.Київ, Деснянський, 02660, Україна
Складено (зробити позначку «v» у відповідній клітинці):
за положеннями (стандартами бухгалтерського обліку)			V
за міжнародними стандартами фінансової звітності

Баланс на 31.12.2012 р.

Форма № 1-м

Актив	Код рядка	На початок звітного періоду	На кінець звітного періоду
1	2	3	4
I. Необоротні активи
Незавершене будівництво	020	0	0
Основні засоби:
— залишкова вартість	030	2639.7	2512.4
— первісна вартість	031	4753.6	4830.8
— знос	032	( 2113.9 )	( 2318.4 )
Довгострокові біологічні активи:
— справедлива (залишкова) вартість	035	0	0
— первісна вартість	036	0	0
— накопичена амортизація	037	( 0 )	( 0 )
Довгострокові фінансові інвестиції	040	0	0
Інші необоротні активи	070	100	100.1
Усього за розділом I	080	2739.7	2612.5
II. Оборотні активи
Виробничі запаси	100	0	0
Поточні біологічні активи	110	0	0
Готова продукція	130	2411.4	2437
Дебіторська заборгованість за товари, роботи, послуги:
— чиста реалізаційна вартість	160	1596.5	8334
— первісна вартість	161	1596.5	8334
— резерв сумнівних боргів	162	( 0 )	( 0 )
Дебіторська заборгованість за розрахунками з бюджетом	170	5.9	5.8
Інша поточна дебіторська заборгованість	210	0	0
Поточні фінансові інвестиції	220	0	0
Грошові кошти та їх еквіваленти:
— в національній валюті	230	29.5	7.4
— у тому числі в касі	231	0	0
— в іноземній валюті	240	0	0
Інші оборотні активи	250	0	523.3
Усього за розділом II	260	4043.3	11307.5
III. Витрати майбутніх періодів	270	13459.7	18027.6
ІV. Необоротні активи та групи вибуття	275	0	0
Баланс	280	20242.7	31947.6

Пасив	Код рядка	На початок звітного періоду	На кінець звітного періоду
1	2	3	4
I. Власний капітал
Статутний капітал	300	4047	4047
Додатковий капітал	320	0	0
Резервний капітал	340	224.1	224.1
Нерозподілений прибуток (непокритий збиток)	350	-686.8	-671.8
Неоплачений капітал	360	( 0 )	( 0 )
Усього за розділом I	380	3584.3	3599.3
II. Забезпечення наступних виплат та платежів	430	0	0
ІІІ. Довгострокові зобов’язання	480	0	0
ІV. Поточні зобов’язання
Короткострокові кредити банків	500	0	0
Поточна заборгованість за довгостроковими зобов’язаннями	510	6594.4	17034.3
Кредиторська заборгованість за товари, роботи, послуги	530	2389.2	3625.7
Поточні зобов’язання за розрахунками:
— з бюджетом	550	371.5	384.7
— зі страхування	570	7.9	8
— з оплати праці*	580	16.2	16.4
Зобов’язання, пов’язані з необоротними активами та групами вибуття, утримуваними для продажу	605	0	0
Інші поточні зобов’язання	610	7279.2	7279.2
Усього за розділом IV	620	16658.4	28348.3
V. Доходи майбутніх періодів	630	0	0
Баланс	640	20242.7	31947.6
*3 рядка 580 графа 4; Прострочені зобов’язання з оплати праці	0

Примітки	Складено згідно вимог ПСБО
Керівник	Багно Юрій Олександрович
Головний бухгалтер	Багно Юрій Олександрович

Звіт про фінансові результати за 31.12.2012 р.

Форма № 2-м

Стаття	Код рядка	За звітний період	За аналогічний період попереднього року
1	2	3	4
Дохід (виручка) від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг)	010	14363.6	5166.7
Непрямі податки та інші вирахування з доходу	020	( 2393.9 )	( 861.1 )
Чистий дохід (виручка) від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг) (010-020)	030	11969.7	4305.6
Інші операційні доходи	040	2	0
Інші доходи	050	0	0
Разом чисті доходи (030 + 040 + 050)	070	11971.7	4305.6
Собівартість реалізованої продукції (товарів, робіт, послуг)	080	( 2305.9 )	( 0 )
Інші операційні витрати	090	( 9595.9 )	( 4278.8 )
Вписуваний рядок — у тому числі:	091	( 0 )	( 0 )
Вписуваний рядок:	092	( 0 )	( 232.9 )
Інші витрати	100	( 51.8 )	( 0 )
Разом витрати (080 + 090 + 100)	120	( 11953.6 )	( 4278.8 )
Фінансовий результат до оподаткування (070 — 120)	130	18.1	26.8
Податок на прибуток	140	( 3.1 )	( 0 )
Чистий прибуток (збиток) (130 — 140)	150	15	26.8
Забезпечення матеріального заохочення	160	0	0
Дохід від первісного визнання біологічних активів і сільськогосподарської продукції та дохід від зміни вартості поточних біологічних активів	201	0	0
Витрати від первісного визнання біологічних активів і сільськогосподарської продукції та витрати від зміни вартості поточних біологічних активів	202	0	0

Примітки	Складено згідно вимог ПСБО
Керівник	Багно Юрій Олександрович
Головний бухгалтер	Багно Юрій Олександрович

Інформація щодо аудиторського висновку

Текст аудиторського висновку
Аудиторський висновок (звіт незалежного аудитора) щодо фінансової звітності Приватного акціонерного товариства “ЛІСПАПІР СЕРВІС” за 2012 рік 2.2. Для подання адресатам: — власникам цінних паперів; — керівництву емітента; — Національній комісії з цінних паперів та фондового ринку. 2.3 Вступний параграф 2.3.1. Основні відомості про емітента Найменування:Приватне акціонерне товариство «ЛІСПАПІР СЕРВІС» Ідентифікаційний код ЄДРПОУ:01882025 Організаційно-правова форма: Приватне акціонерне товариство Місцезнаходження юридичної особи 02094 м. Київ, вул. Віскозна, буд. 32 Телефон:(044) 559-54-60 Державна реєстрація від 14.03.1994 р. Остання реєстрація змін до установчих документів:№ 1 066 105 0015 001851 від 23.12.2010р., серія А01 №310855 Орган, що здійснив реєстрацію:Деснянська районна у місті Києві державна адміністрація Види діяльності:68.20 Надання в оренду й експлуатацію власного чи орендованого нерухомого майна 52.24 Транспортне оброблення вантажів 68.10 купівля та продаж власного нерухомого майна Генеральний директор:Багно Юрій Олександрович 2.3.2. Опис аудиторської перевірки Ми провели аудиторську перевірку згідно з Рішенням Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку «Про затвердження Вимог до аудиторського висновку при розкритті інформації емітентами цінних паперів (крім емітентів облігацій місцевої позики)» від 29.09.2011р. №1360 та зареєстровані у Міністерстві юстиції України 28 листопада 2011 року №1358/20096. Положення про розкриття інформації емітентами цінних паперів, затвердженого рішенням Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку від 19 грудня 2006 року № 1591 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 5 лютого 2007 року за № 97/13364. Рішення ДКЦПФР від 20 жовтня 2011 року „Про затвердження Змін до Положення про розкриття інформації емітентами цінних паперів”, зареєстровані у Міністерстві юстиції України 20 грудня 2011 року № 1471/20209. Рішення НК ЦПФР від 09.02.2012 року № 270 про затвердження роз’яснення Національної комісії цінних паперів та фондового ринку „Про порядок застосування частини шостої статті 40 Закону України „Про цінні папери та фондовий ринок” щодо розкриття інформації відповідно до Міжнародних стандартів фінансової звітності”. При перевірці аудитори керувались Національними положеннями (стандартами) бухгалтерського обліку, а також „Планом рахунків бухгалтерського обліку активів, капіталу, зобов’язань і господарських операцій підприємств і організацій”, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 30.11.1999 року № 291 та інструкцією по його застосуванню із змінами і доповненнями та іншими нормативними актами, що регулюють діяльність учасників фондового ринку. Аудиторська перевірка здійснена у відповідності до вимог Міжнародних стандартів контролю якості, аудиту, іншого надання впевненості та супутніх послуг, зокрема МСА700 „Формування думки та надання звіту щодо фінансової звітності”, 705 „Модифікація думки у звіті незалежного аудитора” ,706 „Пояснювальні параграфи та параграфи з інших питань у звіті незалежного аудитора”, Кодексу Етики Професійних бухгалтерів з урахуванням вимог Закону України „Про аудиторську діяльність”. Ці стандарти зобов’язують нас планувати і здійснювати аудиторську перевірку з метою одержання обґрунтованої впевненості в тому, що фінансові звіти не містять суттєвих викривлень. Аудит включає перевірку шляхом тестування доказів, які підтверджують суми й розкриття інформації у фінансових звітах. Аудиторська перевірка включає також оцінку застосованих принципів бухгалтерського обліку й суттєвих попередніх оцінок, здійснених управлінським персоналом, а також оцінку загального подання фінансових звітів. Ми, вважаємо, що проведена нами аудиторська перевірка забезпечує обґрунтовану підставу для висловлення нашої думки. Перевірці підлягали документи товариства підтверджуючі реєстрацію підприємства як юридичної особи та документи які підтверджують фінансову звітність та фінансовий стан товариства і які складають повний комплекс фінансової звітності що включають: баланс станом на 31 грудня 2012 року та звіт про фінансові результати за рік що минув на зазначену дату. Підготовка фінансової звітності відповідно до П(С)БО вимагає використання певних ключових бухгалтерських оцінок. Окрім цього, від управлінського персоналу вимагається використання думок в процесі застосування облікової політики товариства. Складні питання, що більшою мірою вимагають вживання допущень, а також ті оцінки і пропозиції, які можуть істотно вплинути на фінансову звітність. 2.4. Опис відповідальності управлінського персоналу за підготовку та достовірне представлення фінансових звітів Відповідальність за складання та подання фінансових звітів згідно зі застосовною концептуальною основою фінансової звітності є відповідальністю управлінського персоналу суб’єкта господарювання. Згідно з МСА 200 параграф 36, відповідальність управлінського персоналу включає: розробку, впровадження та здійснення внутрішнього контролю складання та подання фінансових звітів, що не містять суттєвого викривлення внаслідок шахрайства або помилок; вибір та застосування відповідних облікових політик; здійснення попередніх облікових оцінок, які є обґрунтованими за обставин. 2.5. Опис відповідальності аудитора за надання висновку стосовно фінансової звітності На аудитора покладається відповідальність – за формування та висловлювання думки щодо фінансових звітів згідно із Законом України “Про аудиторську діяльність” (розділ VI, статті 21, 22) та МСА 200 “Загальні завдання незалежного аудитора та проведення аудиту згідно з Міжнародними стандартами аудиту”. Аудит передбачає виконання аудиторських процедур для отримання аудиторських доказів щодо сум і розкриттів у фінансовій звітності Вибір процедур ґрунтується на судженні аудитора, включаючи оцінку ризиків суттєвих викривлень фінансової звітності внаслідок шахрайства або помилки. Виконуючи оцінку цих ризиків, аудитор розглядає заходи внутрішнього контролю, які стосуються складання і достовірного подання фінансової звітності з метою розробки аудиторських процедур, які відповідають обставинам, а не з метою висловлення думки щодо ефективності внутрішнього контролю Товариства. Аудит включає також оцінку відповідності використаної облікової політики, прийнятності облікових оцінок, зроблених управлінським персоналом, та загального подання фінансової звітності. На нашу думку, аудиторські докази, отримані аудитором, є достатніми і прийнятними для формулювання підстави для висловлення модифікованої аудиторської думки. 2.6. Думка аудитора щодо повного комплекту фінансової звітності відповідно до стандартів МСА На нашу думку, Товариство в цілому дотримується принципів обраної облікової політики, щодо вимог застосованої концептуальної основи фінансової звітності відповідно до Національних положень (стандартів) бухгалтерського обліку. Річні звіти, які надали власники Товариства (що додаються), містять перевірену аудитором фінансову звітність. Структура повного комплекту фінансової звітності Товариства складається з: Балансу, Звіту про фінансові результати станом на 31.12.2012 року. В ході перевірки аудитором було досліджено облікову систему товариства (наказ про облікову політику № 1 від 01.04.2012року). Використані на акціонерному товаристві принципи бухгалтерського обліку в цілому відповідають концептуальній основі фінансової звітності передбаченій національними стандартами бухгалтерського обліку. Бухгалтерський облік господарських операцій здійснюється методом подвійного запису в цілому у відповідності з Планом рахунків бухгалтерського обліку. Облік товариства автоматизований, ведеться на комп’ютері із застосуванням бухгалтерської програми «Банкомзвязок», версія 2.1.6. 2.6.1. Думка аудитора щодо повного комплекту фінансової звітності, яка може бути не модифікованою, у вигляді не модифікованого аудиторського висновку Згідно з Міжнародними стандартами аудиту аудиторську перевірку сплановано і здійснено з метою одержання обґрунтованої впевненості в тому, що фінансові звіти не містять суттєвих викривлень. В ході аудиторської перевірки аудитором були виконані наступні процедури: визначення відповідності фінансової звітності основним принципам обліку, встановленим обліковою політикою Товариства; аналіз шляхом тестування аудиторських доказів, які дають змогу підтвердити зазначені у звітності суми і показники та наведені пояснення до них; дослідження суттєвих облікових оцінок, зроблених керівництвом під час підготовки фінансової звітності; оцінка надійності систем бухгалтерського обліку Товариства, можливості виникнення помилок і їх суттєвого впливу на звітність; оцінка загального подання фінансової звітності. Аудитор вважає, що отримані в ході перевірки аудиторські докази є достатньою та відповідною основою для висловлення аудиторської думки. Оскільки призначення аудитора Товариства відбулося після дати проведення інвентаризації активів та зобов'язань, аудитор не мав змоги спостерігати за проведенням інвентаризації. Тому аудитор відмовляється від висловлювання своєї думки у вигляді не модифікованого аудиторського висновку. 2.6.2. Думка аудитора щодо повного комплекту фінансової звітності, яка може бути модифікованою, у вигляді модифікованого аудиторського висновку На нашу думку, товариство в цілому дотримується принципів обраної облікової політики, щодо вимог застосованої концептуальної основи фінансової звітності відповідно до Національних положень (стандартів) бухгалтерського обліку. Річні звіти, які надали керівники товариства (що додаються), містять перевірену аудитором фінансову звітність. Структура повного комплекту фінансової звітності Товариства складається з: Балансу, Звіту про фінансові результати станом на 31.12.2012 року. 2.6.3.Модифікований аудиторський висновок Ми висловлюємо умовно-позитивну думку відповідно дійсного фінансового стану та результатів діяльності річній фінансовій звітності складений товариством. На нашу думку, фінансові звіти справедливо й достовірно відображають в усіх суттєвих аспектах фінансовий стан Приватного акціонерного товариства „ЛІСПАПІР СЕРВІС”, станом на 31 грудня 2012р., також результати його фінансової діяльності за 2012р., згідно з національними стандартами бухгалтерського обліку і відповідають вимогам закону України „Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні” від 16.07.1999р. №996-XIV. 2.6.4.Модифікована аудиторська думка Параграф, у якому міститься модифікована аудиторська думка, тому що в процесі проведення аудиту існує наведена нижче обставина: — обмеження обсягу роботи аудитора. Оскільки призначення аудитора Товариства відбулося після дати проведення інвентаризації активів та зобов'язань, аудитор не мав змоги спостерігати за проведенням інвентаризації. Внаслідок цього у аудитора відсутня можливість підтвердити фактичну наявність товарно-матеріальних цінностей, відображених в балансі Товариства, за допомогою аудиторських процедур. Тому аудитор відмовляється від висловлювання своєї думки у вигляді не модифікованого аудиторського висновку. Ці обмеження щодо обсягу аудиту не можуть привести до значних коригування фінансової звітності, які могли б бути за відсутності обмеження. 2.6.5. Аудитор описує факти, що призвели до модифікації думки аудитора, та оцінює їх суттєвість Нами визначено суттєвість на рівні фінансової звітності в цілому в розмірі 1597,4 тис. грн. відповідно до МСА 320„Суттєвість при плануванні та проведенні аудиту”, а також розглянуті ризики існування інших невиявлених викривлень — МСА 450 „Оцінка викривлень, ідентифікованих під час аудиту”. Припущення про безперервність господарської діяльності товариства, розглядається аудитом у відповідності до МСА 570 „Безперервність” як така, що продовжуватиме свою діяльність у близькому майбутньому, не маючи ні наміру, ні потреби ліквідуватися або припиняти її. Це базується на суджені аудитора, а також на даних бухгалтерського обліку акціонерного товариства та проведених бесід (наданих запитів) управлінському персоналу по даному питанню. Аудитор не має змоги отримати достатні і прийнятні аудиторські докази для обґрунтування думки, проте доходить висновку, що можливий вплив на фінансову звітність, невиявлених викривлень, якщо такі є, може бути суттєвим, проте не всеохоплюючим,відповідно до МСА 705 „Модифікація думки у звіті незалежного аудитора”. 2.7. Інша допоміжна інформація Мета та обсяг аудиту фінансових звітів формулюються на основі умови обмеження відповідальності аудитора інформацією, зазначеною в аудиторському висновку. Аудитор не несе окремої відповідальності за визначення, чи викладення іншої інформації належним чином. Висловлення думки щодо розкриття інформації за видами активів Облік основних засобів, нематеріальних активів та малоцінних необоротних матеріальних активів. На балансі Товариства станом на 31.12.2012р. обліковуються основні засоби, вартість яких складає: первинна — 4830,8 тис. грн., залишкова — 2512,4 тис. грн., знос — 2318,4 тис. грн. Бухгалтерський облік основних засобів ведеться на підставі первинних документів по фактичним витратам на їх придбання, виготовлення та установку. Для цілей бухгалтерського обліку основні засоби класифіковані за групами передбаченими П(С)БО – 7. Дані аналітичного обліку основних засобів відповідають даним їх синтетичного обліку. Незавершені капітальні інвестиції не обліковуються. На балансі Товариства станом на 31.12.2012р. нематеріальні активи не обліковуються. При розкритті інформації у фінансовій звітності щодо кожної групи основних засобів товариство керується вимогами П(С)БО № 7 і П(С)БО №8. Облік фінансових інвестицій Фінансові інвестиції – активів, які утримуються Товариством з метою збільшення прибутку (відсотків, дивідендів, тощо), зростання вартості капітального або інших вигод для інвестора, згідно наданих до перевірки документів, на балансі Товариства станом на 31.12.2012р. не обліковуються. Інші необоротні активи – 100,1 тис. грн. Запаси Товариство визначає запаси активом, якщо існує ймовірність того, що в майбутньому буде отримано економічні вигоди, пов’язані з їх використанням, та їх вартість може бути достовірно визначена. Вартість залишків виробничих запасів Товариства станом на 31.12.2012р. становить: -готова продукція — 2437,0 тис. грн. Методи оцінки запасів Товариство здійснює у відповідності з П(С)БО – 9 “Запаси” та згідно прийнятої облікової політики. Бухгалтерський облік вищезазначених засобів відповідає вимогам та нормам П(С)БО – 9 “Запаси”. Перевіркою правильності ведення обліку придбання, руху, реалізації та списання запасів порушень не встановлено. Дебіторська заборгованість Визначення і оцінку реальності дебіторської заборгованості Товариство проводить у відповідності до П(С)БО-10 “Дебіторська заборгованість”. Дебіторську заборгованість Товариство визнає активом, якщо існує ймовірність отримання майбутніх економічних вигод та може бути достовірно визначена її сума. Довгострокова дебіторська заборгованість станом на 31.12.2012р. Товариства не обліковується. Поточна дебіторська заборгованість за продукцію, товари, роботи, послуги виникає, коли Товариство реалізує продукцію (товари, роботи, послуги) в кредит (з відстрочкою платежу). Така дебіторська заборгованість визначається активом одночасно з визначенням доходу від реалізації товарів, робіт, послуг. Станом на 31.12.2012р. поточна дебіторська заборгованість на Товаристві становить: — За роботи, товари, послуги – 8334,0 тис. грн.; — З бюджетом – 5,8 тис. грн. Поточну дебіторську заборгованість за роботи, товари, послуги Товариство включає до підсумку балансу за чистою реалізаційною вартістю. Згідно обраної облікової політики величину резерву сумнівних боргів Товариство повинно визначити виходячи з платоспроможності окремих дебіторів. В перевіряємому періоді резерв сумнівних боргів не нараховувався. Наявності дебіторської заборгованості, строк позовної давності якої минув, перевіркою не встановлено. Порушень в веденні обліку розрахунків з дебіторами перевіркою не встановлено. Поточні фінансові інвестиції не обліковуються. Інші оборотні активи – 523,3 тис. грн. Висловлення думки щодо розкриття інформації про зобов’язання Визначення, облік та оцінка зобов’язань Товариством проводиться у відповідності до П(С)БО-11 “Зобов’язання”. Зобов’язання відображається у балансі Товариства за умови, що його оцінка може бути достовірно визначена та існує ймовірність зменшення економічних вигод у майбутньому внаслідок його зменшення. За період, що перевірявся, довгострокові зобов’язання не обліковуються. Станом на 31.12.2012р. поточні зобов’язання становлять: 1. Поточна заборгованість за довгостроковими зобов’язаннями – 17034,3 тис. грн. 2. Кредиторська заборгованість за роботи, товари, послуги – 3625,7 тис. грн. 3.Поточні зобов’язання за розрахунками: -зі страхування – 8,0 тис. грн.; -з бюджетом – 384,7 тис. грн.; -з оплати праці – 16,4 тис. грн.; 4. Інші поточні зобов’язання – 7279,2 тис. грн. Поточні зобов’язання відображаються в балансі Товариства за сумою погашення. Наявності непогашеної заборгованості за позиками банків, перевіркою не встановлено. Порушень в правильності ведення обліку та відображення в балансі поточних зобов’язань, перевіркою не встановлено. Кредиторської заборгованості строк позовної давності якої минув, перевіркою не встановлено. Висловлення думки щодо розкриття інформації про власний капітал Визначення, облік та оцінка власного капіталу Товариством проводиться у відповідності до П(С)БО-5 “Власний капітал”. Власний капітал має наступну структуру: Статутний капітал Статутний капітал Приватного акціонерного товариства «ЛІСПАПІР СЕРВІС» (надалі – Товариство) 4 047 000 (чотири мільйони сорок сім тисяч) гривень 00 копійок, поділений на 8094 (вісім тисяч дев’яносто чотири) штук простих іменних акцій номінальною вартістю 500 гривень кожна. Свідоцтво про випуск цінних паперів №37/10/1/11 видане ДКЦПФР 14.01.2011р. Аудитор підтверджує формування Статутного капіталу Приватного акціонерного товариства «ЛІСПАПІР СЕРВІС» у розмірі 4 047 000 (чотири мільйони сорок сім тисяч) гривень 00 копійок, що становить 100,0% Статутного капіталу Товариства відповідно до Статуту станом на 31 грудня 2012р. З використанням тестів контролю перевірено інформацію, що підтверджує сплату до статутного капіталу відповідно до чинного законодавства України. Надана документація відображає реальний стан статутного капіталу суб’єкта перевірки. В бухгалтерському обліку “Статутний капітал” обліковується на рахунку 40. Порушень в веденні обліку рахунку 40 “Статутний капітал” перевіркою не встановлено. Цінні боргові папери що потребують забезпечення не випускаються. Резервний капітал Згідно наданих до перевірки документів на балансі Товариства станом на 31.12.2012р. резервний капітал обліковується у розмірі – 224,1 тис. грн. Неоплачений капітал Згідно наданих до перевірки документів на балансі Товариства станом на 31.12.2012р. неоплачений капітал не обліковується. Облік фінансових результатів та використання прибутку Доходи від реалізації товарів, робіт, послуг, їх класифікацію та оцінку Товариство визначає у відповідності з вимогами П(С)БО – 15 “Доходи”. Доходи відображаються в обліку та в звітності у момент їх виникнення, незалежно від часу надходження і сплати грошей. Дані про реалізацію є достовірними і відповідають первинним документам. Вибірковою перевіркою правильності визначення валових доходів, порушень не встановлено. Визначення фінансових результатів відбувається згідно з чинним законодавством. Чистий прибуток за 2012 р. становить 15,0 тис. грн. Перевіркою правильності відображення в обліку фінансових результатів порушень не встановлено. 2.7.1. Відповідність вимогам чинного законодавства вартості чистих активів З метою порівняння вартості чистих активів із розміром статутного капіталу, на виконання вимог статті 155 "Статутний капітал акціонерного товариства" Цивільного кодексу України, аудитором був розрахований розмір чистих активів Товариства у відповідності до методики, викладеній в рішенні ДКЦПФР від 17.11.2004 року № 485 "Про схвалення Методичних рекомендацій щодо визначення вартості чистих активів акціонерних товариств". Розрахункова вартість чистих активів станом на кінець звітного року дорівнює 3599,3 тис. грн., тобто є меншою від розміру статутного капіталу, який дорівнює 4047,0 тис. грн. На підставі проведеного розрахунку аудитор підтверджує не відповідність розміру чистих активів Товариства вимогам чинного законодавства. 2.7.2. Наявність суттєвих невідповідностей між фінансовою звітністю та іншою інформацією (МСА720 «Відповідальність аудитора щодо іншої інформації в документах, що містять перевірену аудитором фінансову звітність») Аудитор ознайомився з іншою інформацією, оскільки існує можливий вплив на фінансову звітність невиявлених викривлень, які є не всеохоплюючими між перевіреною аудитором фінансовою звітністю та іншою інформацією, та не ставлять під сумнів достовірність перевіреної аудитором фінансової звітності акціонерного товариства. 2.7.3. Виконання значних правочинів Аудитором отримані достатні та прийнятні аудиторські докази, що акціонерне товариство не здійснювало значних правочинів (10 і більше відсотків вартості активів товариства) за даними останньої річної фінансової звітності, відповідно до Закону України „Про акціонерні товариства”. Відкритих судових справ – немає. Тяганини з податковою – немає. Невиконаних угод – немає. Заборгованості більше 3-х років – немає. 2.7.4. Стан корпоративного управління Органи управління товариством Відповідно до Статуту (редакція від 23.12.2010 р.) найвищими повноваженнями, щодо його діяльності, наділені органи управління акціонерного товариства, а саме: Загальні Збори; Наглядова Рада; Генеральний директор. Ревізійна комісія Організаційна структура товариства Основною діяльністю ПрАТ „ЛІСПАПІР СЕРВІС” є Здавання в оренду власного нерухомого майна. Основні виробничі потужності акціонерного товариства розташовані за адресою: м. Київ, вул. Віскозна 32. Управлінський персонал акціонерного товариства розташовано за адресою м. Київ, вул. Віскозна 32. ПрАТ „ЛІСПАПІР СЕРВІС” не входить до складу асоціацій, консорціумів, концернів та інших об”єднань за галузевими, територіальними та іншими принципами. Корпоративне управління ПрАТ „ЛІСПАПІР СЕРВІС” здійснюється, на нашу думку, по правилам та процедурам прийняття рішень, щодо діяльності товариства, а також розподіл прав і обов’язків між органами товариства та його учасниками стосовно управління відповідно до положення про корпоративне управління та Статутом. Аудитор не отримав повного розуміння основних заходів, які товариство використовувала для моніторингу внутрішнього контролю за фінансовою звітністю, включаючи ті, що стосуються доречних для аудиту заходів контролю, а також те, як товариство ініціює заходи з виправлення недоліків у своїх заходах (МСА 315 „Ідентифікація та оцінка ризиків суттєвих викривлень через розуміння суб’єкта господарювання і його середовища”). 2.7.5. Ідентифікація та оцінка ризиків суттєвого викривлення фінансової звітності внаслідок шахрайства (МСА 240 "Відповідальність аудитора, що стосується шахрайства, при аудиті фінансової звітності") Отримані достатні та прийнятні аудиторські докази, що стосуються оцінених ризиків суттєвого викривлення внаслідок шахрайства, через розробку і застосування прийнятих дій у відповідь. Конкретні дії у відповідь на оцінку аудитором ризиків суттєвого викривлення внаслідок шахрайства є проведена нами ідентифікація умов, а також оцінки класів операцій, залишків на рахунках, розкриття інформації та тверджень, на які вони можуть впливати, а саме: — виконані процедури по дебіторській та кредиторський заборгованості (акти звірянь),підготовлених управлінським персоналом; — проведені підрахунки залишків на кінець звітного періоду для мінімізації ризику незалежного маніпулювання протягом періоду між здійсненням підрахунків і кінцем звітного періоду; — використовували комп’ютеризовані методи аудиту, які містяться в електронних файлах операцій; — здійснено тестування цілісності записів та операцій, створених за допомогою комп’ютера; — отримали інформацію по судовим позовам підготовлених управлінським персоналом; — проведена вибіркова перевірка первинних бухгалтерських документів та іншої інформації. 2.8 Основні відомості про аудиторську фірму Найменування Приватне підприємство «Аудиторська фірма «СЕРВІС-АУДИТ» Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ:32205930 Дата державної реєстрації :23.10.2002р. Орган, що здійснив реєстрацію:Оболонська районна у місті Києві Державна адміністрація Місцезнаходження: 04209, м. Київ, вул. Героїв Дніпра, 41 Телефон (факс): (044) 501 26 41 Поточний рахунок: 2600130184 МФО: 300755 Назва банку: Філія АТ БАНКУ «МЕРКУРІЙ» в м. Києві Свідоцтво про включення до Реєстру аудиторських фірм та аудиторів: № 3090, Рішення Аудиторської палати України від 26.12.2002р. № 118; термін чинності до 01.11.2017 р. Директор: Красільніков Костянтин Рудольфович Сертифікат аудитора: Серія А № 005304 від 27.06.2002 р., дійсний до 27.06.2017 р. 2.9 Дата та номер договору на проведення аудиту Перевірка проводилась згідно Договору на проведення аудиту за № 40/03 від 15.03.13 року в офісі Виконавця — м. Київ, вул. Героїв Дніпра, 41. 2.10 Дата початку та дата закінчення проведення аудиту Початок проведення перевірки – 07 березня 2013 року. Перевірку закінчено – 15 березня 2013 року. Дата видачі висновку – 15 березня 2013 року в м. Києві в офісі Замовника. 2.11 Директор Аудиторської Фірми “Сервіс-Аудит” Красільніков К.Р. 2.12 М.П. 2.13 15 березня 2013 року м. Київ